Brasileiros no Canadá

O jornal eletrônico da comunidade brasileira no Canadá

Archive for the ‘Notícias’ Category

Siga o grupo Brasileiros no Canadá no Facebook!

Posted by José Francisco V. Schuster em 20/04/2017

Este blog foi transferido para o Facebook, que é o que todo mundo usa hoje em dia.  Se inscreva lá e fique atualizado sobre tudo o que acontece com os brasileiros no Canadá!  Também fica mais fácil de obter notificações de novidades do que lembrar de visitar este blog .

https://www.facebook.com/groups/133318400020921/

GRUPO VOLTADO AO NÍVEL “AVANÇADO” – (pessoas com mais de 6 meses no Canadá)

Quem está no nível “PRÉ” (ainda fora do Canadá), sugerimos procurar as informações de que necessita junto a um conselheiro de imigração registrado junto ao governo do Canadá (veja em http://www.brazilcanada.com/port/ad_imigracao.php)

Quem está no nível “BÁSICO” ou ‘INTERMEDIÁRIO” (no Canadá há menos de 6 meses), busque sua igreja, excelente ponto para troca de informações sobre moradia, trabalho e outras. A Católica em Toronto é a Santo Antônio, com missa brasileira aos domingos às 18h30min. Desça na estação Dufferin do metrô e caminhe na Bloor na direção leste (rumo ao centro) por três quadras e encontrará a igreja. www.saintanthonyschurch.ca

Posted in Notícias | Comentários desativados em Siga o grupo Brasileiros no Canadá no Facebook!

Hasteamento da bandeira brasileira na prefeitura de Toronto – 07/09/2014

Posted by José Francisco V. Schuster em 07/09/2014

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Carnaval do Brasil em Toronto 2014, no Mojo Lounge

Posted by José Francisco V. Schuster em 01/03/2014

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Modelo de carta-convite para viagem ao Canadá (visita a familiares/amigo e turismo)

Posted by José Francisco V. Schuster em 05/06/2012

Toronto, (data)

To the Visa Department
Consulate General of Canada
São Paulo, Brazil

Re: Invitation letter

Dear officer:

Please, kindly accept this as an invitation letter for the tourist visa application for my (son/father/friend, etc.) (nome completo) holder of the Brazilian passport (número), a (profissão) at (nome da empresa), located in (cidade, sigla do estado), Brazil. The only purpose of this trip is visiting me and doing tourism in Canada.

(He/she) plans to arrive in Canada on (data) and leave on (data), accordingly to the attached plane ticket. During (his/her) stay, (Mr./Mrs.) (sobrenome) will be residing with me at my home, located at (rua, cidade, sigla da província, código postal).

Although (he/she) has enough funds to cover the cost of (his/her) trip, I am ready, in case of any extraordinary need, to offer support. I am a (Canadian citizen/permanent resident), born in Brazil, holder of the (Canadian passport/permanent resident card) (número), living in Canada since (ano), currently employed at (nome da empresa), located in (cidade, sigla da província), as a (profissão).

I will help my guest to board the plane back to Brazil on the above date, when (he/she) must be back to resume on (his/her) job.

Please, feel free to contact me if any further information is necessary, through my cell phone (número). The applicant can be contacted through his cell phone (número). (His/her) permanent address is (rua, número, código postal, cidade, sigla do estado), Brazil.

Thank you in advance on taking the time to consider this invitation letter and granting (him/her) a visa, allowing a visit which will make me very happy.

Respectfully,

(assinatura)
(nome)

Enc.: plane ticket
copy of my (permanent resident card/identification page of my Canadian passport)

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Dia da Língua Portuguesa é comemorado em Toronto

Posted by José Francisco V. Schuster em 03/05/2012

Os Consulados-Gerais de Portugal e do Brasil em Toronto realizaram hoje uma solenidade em comemoração ao Dia da Língua Portuguesa no Centro de Língua Portuguesa Camões (800 Lansdowne Ave). Foi apresentado o curta A Liga da Língua (ótimo, disponível no YouTube), lidos trechos de autores de todos os países que falam português e anunciados os vencedores do Prêmio Literário 2012, organizado pela Coordenação do Ensino Português no Canadá, com o apoio do Consulado-Geral de Portugal e dos Departamentos de Português das Universidades de Toronto e de York. Na foto, o cônsul-geral de Portugal, Júlio Vilela, e o cônsul-geral do Brasil, Afonso Cardoso.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Carnaval de Toronto 2012 fez brasileiros e canadenses se sentirem na Bahia

Posted by José Francisco V. Schuster em 20/02/2012

Posted in Notícias | 1 Comment »

Arilda de Oliveira é a nova presidente do Grupo Brasil

Posted by José Francisco V. Schuster em 31/10/2011

A nova direcao do Grupo Brasil do Ontario

DIRETORIA DO GRUPO BRASIL DO ONTÁRIO 2011/12

ARILDA DE OLIVEIRA – PRESIDENTE

GUIOMAR PEREIRA CAMPBELL – VICE-PRESIDENTE

JOSE FRANCISCO VIEIRA SCHUSTER – RELAÇÕES PÚBLICAS

LEONARDO SVISSERO TENAN – SECRETÁRIO

MARISA OLIVEIRA – TESOUREIRA

VALTER BARBERINI – DIRETOR DE MARKETING

JOSIVALDO RODRIGUES – CONSELHEIRO

BARBARA DE LA FUENTE – CONSELHEIRA

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Harper entra na capoeira! Veja o vídeo

Posted by José Francisco V. Schuster em 10/08/2011

http://www.theglobeandmail.com/news/video/video-harper-tries-his-hand-at-drumming/article2124366/

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Brasil e Canadá criam fórum de altos executivos para fomentar comércio

Posted by José Francisco V. Schuster em 08/08/2011

http://noticias.terra.com.br/mundo/noticias/0,,OI5286190-EI294,00-Brasil+e+Canada+criam+forum+de+altos+executivos+para+fomentar+comercio.html

Brasil e Canadá criam fórum de altos executivos para fomentar comércio Crédito: Antônio Cruz / ABr / CP

O Brasil e o Canadá criaram um fórum de altos executivos (CEOs) para ajudar os Governos a identificar novas oportunidades de negócios e aumentar o comércio bilateral, anunciaram nesta segunda-feira em Brasília a presidente Dilma Rousseff e o primeiro-ministro canadense, Stephen Harper.”Tenho certeza que este mecanismo contribuirá na identificação de novas oportunidades de comércio e investimento, que atualmente estão concentrados nos setores agrícola, energia e serviços”, afirmou Dilma no discurso que pronunciou após a reunião que teve nesta segunda-feira com Harper em Brasília.A governante brasileira declarou que, além de ampliar para outros setores os negócios entre dois dos maiores países das Américas, espera que o fórum contribua para aumentar o investimento canadense no Brasil.”Espero que o estoque do investimento do Canadá no Brasil, atualmente próximo de US$ 9,7 bilhões, possa ser comparado em breve com o investimento do Brasil no Canadá, de US$ 21 bilhões, que é o maior estoque brasileiro de investimento no exterior”, afirmou.Segundo Dilma, esses números mostram as “grandes possibilidades de crescimento” dos negócios bilaterais.”O fórum de empreendedores dos dois países nos ajudará a melhorar e aumentar as relações comerciais”, declarou o primeiro-ministro canadense, que iniciou nesta segunda-feira uma visita oficial de dois dias ao Brasil.

A presidente brasileira antecipou que o diretor para o país do fórum de altos executivos Brasil-Canadá será o presidente da mineradora Vale, Murilo Ferreira.

A Vale, a maior exportadora brasileira e uma das maiores mundiais, é a principal responsável pelo elevado investimento do Brasil no Canadá devido ao fato de em 2006 ter pago US$ 13 bilhões pelo controle do canadense Inco, a primeira produtora de níquel do mundo.

Dilma destacou o potencial do crescimento do comércio entre dois dos países que estão entre os maiores produtores mundiais de alimentos, minerais e energias renováveis.

A troca comercial de ambos os países no ano passado foi de perto de US$ 5 bilhões, dos quais US$ 2,3 bilhões em exportações brasileiras.

Além do fórum de altos executivos, os dois países decidiram instituir um mecanismo político de cooperação para melhorar o diálogo estratégico tanto sobre os problemas bilaterais quanto dos regionais e globais.

“Por intermédio dos ministros das Relações Exteriores nos comprometemos a manter diálogo bilateral para buscar nossos objetivos comuns”, disse o primeiro-ministro do Canadá.

A presidente brasileira e o primeiro-ministro canadense assinaram nesta segunda-feira acordos sobre transportes aéreos, previdência social, ajuda internacional a terceiros países e ciência e tecnologia.

“Queremos que nosso esforço conjunto possa beneficiar outros países, como Haiti, e os do Chifre da África”, afirmou Dilma.

Outro dos acordos comprometeu o Canadá a transferir sua experiência ao Brasil na organização de grandes eventos esportivos, já que o país será a sede da Copa do Mundo do Brasil de 2014 e dos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro em 2016.

“Também queremos novas frentes de cooperação na área espacial, com o possível desenvolvimento de satélites e de mecanismos de vigilância meteorológica”, segundo Dilma.

Tanto Dilma quanto Harper manifestaram seu desejo de um rápido desenvolvimento das negociações para um acordo de livre-comércio entre Canadá e Mercosul, a união aduaneira que o Brasil compartilha com Argentina, Paraguai e Uruguai.

“Brasil tem grande importância para nossa estratégia de estabelecer vínculos mais estreitos, especialmente comerciais, com os países da América Latina”, afirmou o primeiro-ministro canadense.

Harper, que concluirá nesta terça-feira em São Paulo sua visita ao Brasil, lidera uma delegação formada pelo ministro de Relações Exteriores, John Baird, o titular de Comércio Internacional, Edward Fast e a ministra para as Américas e Assuntos Consulares, Diane Ablonczy, entre outras autoridades, assim como por numerosos empresários.

A visita de Harper ao Brasil é a primeira etapa de uma viagem pela América Latina que inclui Colômbia, Honduras e Costa Rica.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Harper já chegou ao Brasil

Posted by José Francisco V. Schuster em 08/08/2011

http://www.cbc.ca/news/canada/ottawa/story/2011/08/07/harper-brazil-visit.html

Prime Minister Stephen Harper has arrived in Brazil, the first stop on a six-day tour of South and Central American countries that will see him seek improved trade relations in perilous economic times.

Against a backdrop of debt crises in the United States and Europe and market turmoil globally, Harper’s arrival in Brasilia is perfectly timed to seek a larger share for Canadian exports in that country’s booming economy, the CBC’s James Fitz-Morris reported.

Continue lendo »

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Premiê canadense inicia na 2ª visita oficial ao Brasil

Posted by José Francisco V. Schuster em 08/08/2011

http://noticias.terra.com.br/brasil/noticias/0,,OI5284759-EI7896,00-Premie+canadense+inicia+na+visita+oficial+ao+Brasil.html

O primeiro-ministro do Canadá, Stephen Harper, inicia na segunda-feira uma visita oficial ao Brasil na qual se reunirá com a presidente, Dilma Rousseff, com o objetivo de estreitar os laços entre ambos Estados no contexto da crise nos países industrializados.

Stephen será recebido na segunda-feira em Brasília pela chefe de Estado no Palácio do Planalto, onde será realizado o encontro entre os dois líderes, que discutirá iniciativas conjuntas em matéria de comércio, investimentos, infraestrutura e energia, além de assuntos regionais e internacionais, segundo um comunicado oficial.

O primeiro-ministro canadense, que na terça-feira encerrará sua visita em São Paulo, lidera uma delegação integrada pelo ministro de Exteriores, John Baird, o titular de Comércio Internacional, Edward Fast e a ministra para as Américas e Assuntos Consulares, Diane Ablonczy, entre outras autoridades.

Canadá é o principal destino dos investimentos brasileiros no exterior, com um stock acumulado superior a US$ 21 bilhões, segundo dados oficiais brasileiros. A troca comercial supera os US$ 5 bilhões em 2010, 50% a mais que o ano anterior.

A visita de Harper ao Brasil é a primeira etapa de uma viagem pela América Latina que inclui Colômbia, Honduras e Costa Rica.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Nota oficial do Itamaraty sobre a visita de Harper

Posted by José Francisco V. Schuster em 08/08/2011

http://www.itamaraty.gov.br/sala-de-imprensa/notas-a-imprensa/visita-ao-brasil-do-primeiro-ministro-do-canada-stephen-harper-2013-7-a-9-de-agosto-de-2011

Visita ao Brasil do Primeiro-Ministro do Canadá, Stephen Harper – 7 a 9 de agosto de 2011

Em Brasília, no dia 8, o Chefe de Governo canadense manterá encontro de trabalho com a Presidenta Dilma Rousseff para debater iniciativas conjuntas nos setores de comércio, investimentos, infraestrutura e energia.

05/08/2011 – O Primeiro-Ministro do Canadá, Stephen Harper, realizará visita oficial ao Brasil no período de 7 a 9 de agosto. A delegação do Primeiro-Ministro será integrada, entre outras autoridades, pelo Ministro dos Negócios Estrangeiros, John Baird; pelo Ministro do Comércio Internacional, Edward Fast; pela Ministra para as Américas e Assuntos Consulares, Diane Ablonczy; e pela Ministra do Funcionalismo Público e do Direito da Mulher, Rona Ambrose, bem como por empresários canadenses.

Em Brasília, no dia 8, o Chefe de Governo canadense manterá encontro de trabalho com a Presidenta Dilma Rousseff para debater iniciativas conjuntas nos setores de comércio, investimentos, infraestrutura e energia, e passar em revista as agendas bilateral, regional e internacional.

O Canadá é o principal destino de investimentos brasileiros no exterior, com estoque acumulado superior a US$ 21 bilhões, e vem aumentando seus investimentos produtivos no Brasil. Em 2010, as exportações brasileiras para o Canadá alcançaram US$ 2,3 bilhões, com sensível predomínio de produtos industrializados, e o fluxo de comércio bilateral superou US$ 5 bilhões, um crescimento de mais de 50% frente ao ano anterior.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Globe and Mail destaca viagem de Harper ao Brasil

Posted by José Francisco V. Schuster em 05/08/2011

http://www.theglobeandmail.com/news/politics/stephen-harper-hopes-to-woo-brazil-for-trade-deal/article2120298/

August 4, 2011

Stephen Harper hopes to woo Brazil for trade deal

By STEVEN CHASE

From Friday’s Globe and Mail

But talks could be difficult as economic giant can negotiate only as part of the four-nation bloc Mercosur

Stephen Harper is jetting to Brazil this weekend with a crucial mission: cementing trade ties with a country of 190 million people that experts predict will be among the most influential global players in the years ahead.

Canada-Brazil relations have not always been cordial. A decade ago, the two countries had a bitter and hostile spat over government aid to their respective flagship aircraft manufacturers and publicly sparred over a Canadian ban on Brazilian beef.

CONTINUES….

Continue lendo »

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Primeiro-ministro do Canadá vai ao Brasil

Posted by José Francisco V. Schuster em 05/08/2011

http://mb.cme-mec.ca/?action=show&lid=YXN82-W3NF7-IC132&comaction=show&cid=PD4LM-8AXFT-87MAM

Preparing for a summer Brazilian samba -Published by Jenna Biegun on June 22, 2011

Get ready for Canada to start dancing the samba this summer.

After years of both sides tentatively feeling each other out, the coming months are expected to see an explosion of high-levelexchanges between Canada and Brazil.

It all starts with Trade Minister Ed Fast leading a Canadian business delegation to Brazil next week. There he will lay the groundwork for a highly anticipated trip to the country by Prime Minister Stephen Harper later this summer.

Mr. Fast’s visit also comes on the heels of a telling document out of the Foreign Affairs department that places renewed emphasis on the South American giant.

The June 13 Report on Plans and Priorities says Brazil will become a “priority focus” in Canada’s new leaner, “more tightly focused” commerce strategy. It also calls for the creation of new bilateral groups.

The planned visits by Mr. Fast and Mr. Harper, the new trade emphasis and the new groups collectively indicate that Canada is preparing to make a major push toward engaging Brazil.

CONTINUES… Continue lendo »

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Brasileiros de Montreal ganham programa de rádio

Posted by José Francisco V. Schuster em 18/07/2011

Olá para todos, gostaria de divulgar meu programa de rádio aqui em Montreal, Quebec. Programa Parati, ao vivo todos os domingos nas ondas da CFMB 1280 AM, entre 17 e 18 horas, logo após Portugalíssimo. Notícias da comunidade, música, futebol e um bom bate papo. Ao vivo também na internet: http://www.cfmb.ca Nosso web site, onde são arquivados os programas anteriores:  http://www.programaparati.net Abraço a todos, au revoir! Bruno Hildebrando

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Candidata brasileira a MP e Imposto de Renda no “Fala, Brasil”

Posted by José Francisco V. Schuster em 25/04/2011

Adriana, do Green Party, provavelmente é a primeira brasileira a candidatar-se a deputada federal no Canadá

André Linzmeyer deu dicas para o Imposto de Renda 2011 do Canadá

“Fala, Brasil”, o programa de rádio da comunidade brasileira de Toronto que está há dois anos e meio no ar, sempre traz uma boa entrevista com personalidades da comunidade.

Hoje tivemos duas entrevistas: com a brasileira Adriana  Mugnatto-Hamu, candidata a deputada federal (MP) pelo distrito eleitoral de Toronto-Danforth pelo Partido Verde nas eleições do próximo dia 2 de maio, e com o contador André Linzmeyer, diretor da BBS Bookkeeping, sobre o Imposto de Renda do Canadá.

O “Fala, Brasil” vai ao ar às segundas e quartas-feiras, das 21 às 22 horas, no 1610 AM da rádio Voces Latinas de Toronto, podendo ser ouvido em todo o Canadá pelo canal 951 do cabo da Rogers e no mundo inteiro em http://www.sanlorenzo.ca. O programa inclui notícias da comunidade, do Brasil e do Canadá, entrevistas com personalidades da comunidade e o melhor da MPB, principalmente de artistas da comunidade brasileira no Canadá. Os produtores e apresentadores são os jornalistas José Francisco Schuster e Nádia Nogueira.

Contatos pelo e-mail falabrasil@ymail.com ou pelo grupo Rádio Fala, Brasil do Facebook. Marque na sua agenda e não perca!

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Brasileira concorre a deputada federal no Canadá pelo Partido Verde

Posted by José Francisco V. Schuster em 23/04/2011

http://danforthgreens.ca/adriana-mugnatto-hamu/

Concorre pelo distrito eleitoral de Toronto-Danforth – o mesmo de Jack Layton, líder do NDP.

“Hi, my name is Adriana Mugnatto-Hamu. (…)

I joined the Green Party of Canada, revitalized the electoral district association as the CEO from 2005-2007 and started doing outreach. Since the 2006 election, I’ve been reaching out to the community, raising awareness of the climate crisis and promoting the policies necessary to address it. In response to the Province’s plan to build a power plant on the waterfront in Toronto-Danforth, I spearheaded the project to write A Realistic Energy Plan for Toronto, the only energy plan that eliminated the need for any new generation from fossil fuels. I was a founding member of the Toronto Energy Coalition, which fought the Portlands Energy Centre.(…)

Born in Brazil to a Ukrainian refugee mother and a Brazilian/Italian father, I speak fluent Ukrainian, Portuguese and English. Before motherhood, I studied Anthropology at the University of Toronto, including a year of study with native Kaingang and Guarani in Brazil. My children attend local French language public schools and speak Portuguese at home.”

Posted in Notícias | Leave a Comment »

D-Snow lança CD no The Mod Club

Posted by José Francisco V. Schuster em 17/04/2011

Diogo Formagin Neves, mais conhecido como Diogo Snow (nascido em 23 de julho de 1982) eh musico brasileiro de Santo Andre/S.P Baterista desde seus 9 anos de idade, Diogo fez parte de varias bandas no Brasil, com diferentes estilos musicais como: Reggae, Pop, Rock , Salsa Latin music entre outros. Alem de tocar diversos instrumentos musicais como guitarra, contra-baixo, violao e piano, tambem atua como arranjador e cantor. Bem ecletico suas influencias musicais brasileiras sao Charlie brown jr, J.quest, Natiruts, Paralamas etc… E internacionais sao Black eye peas, Jay-Z, Justin Timberlake, T-Pain, Eminem, Linkin Park entre outros… No dia 17 de agosto de 2001 Diogo resolveu ir morar fora do Brasil, pegou suas malas e foi direto para o Canada com seu irmao Thiago Neves (baixista) aonde montaram sua primeira banda. O estilo era Pop, R&B , Hip-hop e Rock, no qual veio acabar em 2003. Logo em seguida ainda em 2003 montaram uma outra banda de Rock chamada KOY, juntaram-se 3 brasileiros e uma cantora canadense, Diogo(bateria) seu irmao Thiago(baixo) o amigo Jean(guitarra) e Trish(vocalista canadense) aonde gravaram o primeiro Cd de musicas proprias. Fizeram varios shows pelo Canada…mas logo a banda veio a acabar tambem. Agora D- Snow segue com seu novo projeto, cantando solo. Como sempre gostou de cantar e sempre gostou da musica hip-hop, ele lancou seu primeiro Cd de hip-hop/pop em um estilo bem diversificado…contando com um grande apoio de seu produtor Arthur Zaragoza from Ayze productions. Todo o Cd foi gravado no Wave Media studio com Thiago Santos.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

“Fala Brasil” entrevista Miss Brazil Canada 2011, Maracatu Mar Aberto / Maria Bonita e Brazilian Ball

Posted by José Francisco V. Schuster em 11/04/2011

A Miss Brazil Canada 2011, Jennifer Silva

Alex Bordokas e Jerusa Leão do Maracatu Mar Aberto / forró Maria Bonita

A Miss Brazil Canada 2011, Jennifer Silva, e  Alex Bordokas e Jerusa Leão,  do Maracatu Mar Aberto e do forró Maria Bonita, foram os entrevistados de hoje do “Fala, Brasil”, o programa de rádio da comunidade brasileira de Toronto que está há dois anos e meio no ar. Já o presidente do Brazilian Carnival Ball, Ivan de Souza, foi o entrevistado da quarta-feira passada.

O presidente do Brazilian Ball, Ivan de Souza

O “Fala, Brasil” vai ao ar às segundas e quartas-feiras, das 21 às 22 horas, no 1610 AM da rádio Voces Latinas de Toronto, podendo ser ouvido em todo o Canadá pelo canal 951 do cabo da Rogers e no mundo inteiro em http://www.sanlorenzo.ca. O programa inclui notícias da comunidade, do Brasil e do Canadá, entrevistas com personalidades da comunidade e o melhor da MPB, principalmente de artistas da comunidade brasileira no Canadá. Os produtores e apresentadores são os jornalistas José Francisco Schuster e Nádia Nogueira.

Contatos pelo e-mail falabrasil@ymail.com ou pelo grupo Rádio Fala, Brasil do Facebook. Marque na sua agenda e não perca!

 

Posted in Notícias | Leave a Comment »

URGENTE: Enfim, “céus abertos” entre Brasil e Canadá!

Posted by José Francisco V. Schuster em 29/03/2011

http://economia.estadao.com.br/noticias/economia+geral,brasil-acerta-ampliacao-de-voos-com-canada-e-mexico,60638,0.htm

RIO – A Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) fechou nesta terça-feira, 29, acordos de “céus abertos” com o Canadá e o México. Na prática, a partir de agora não haverá mais limites ao número de voos entre o Brasil e os dois países. Os termos acertados na negociação são semelhantes aos do acordo firmado com os Estados Unidos este mês. O objetivo é aumentar o número de ligações aéreas internacionais e a quantidade de cidades brasileiras atendidas.

“A expectativa é de que, com a eliminação que os acordos anteriores continham quanto ao número de voos e a quantidade de cidades que podiam ser atendidas, seja confirmado o aumento do volume de passageiros e da conectividade que já temos visto nos últimos anos”, disse o superintendente de relações internacionais da Anac, Bruno Dalcolmo.

Até agora, havia um limite de sete frequências mistas (passageiros e carga) por semana entre o Brasil e o Canadá. Embora nenhuma empresa brasileira voe nessa rota, a aérea canadense Air Canadá já atingiu o limite da cota permitida ao país. O entendimento, além de acabar com a restrição de frequências, também estabeleceu a liberdade tarifária nos voos entre os dois países.

Já o acordo com o México, embora também busque dar maior abertura ao mercado, não permite aumento de capacidade nos aeroportos Internacional de São Paulo, em Guarulhos, e da Cidade do México, por casa da infraestrutura deficiente desses terminais. O número de voos entre as demais cidades brasileiras e mexicanas, no entanto, foi liberado. O acordo prevê ainda a possibilidade de arrendamento e intercâmbio de aviões entre empresas aéreas de ambos os países.

Para Dalcolmo, o país deve atrair a atenção de empresas brasileiras a partir agora. “Por enquanto não há nenhum pedido formal, mas acredito que as companhias nacionais terão interesse nessa rota”, disse ao lembrar que a Avianca (ex-OceanAir) e a Varig já voaram para o país.

Na mesma leva de renegociação de acordos, o Brasil também reviu o entendimento que tinha com a Rússia. Com o país, a Anac não estabeleceu uma relação de céus abertos, mas ampliou de três para sete o número de frequências semanais. Desde janeiro, a companhia russa Transaero voa para o Brasil no limite permitido anteriormente.

Hoje, dos 82 acordos internacionais firmados pelo País, 20 são de céus abertos. O próximo a ser assinado com a cláusula de liberação total do número de voos será com a União Europeia. Com isso, o número de países do bloco para os quais se poderá voar a partir do Brasil subirá de 15 para 27.

Na avaliação de Dalcolmo, a liberalização trazida ao mercado brasileiro com os acordos não deve deixar as empresas brasileiras em desvantagem. “As empresas nacionais estão cientes de que essa é uma tendência mundial e estão preparadas para concorrer com as empresas estrangeiras”, disse, lembrando que a TAM é segunda em número de passageiros transportados para os Estados Unidos e a Europa.

Posted in Notícias | 1 Comment »

UofT premia Brazuca como Melhor Novo Grupo Estudantil

Posted by José Francisco V. Schuster em 25/02/2011

A Universidade de Toronto atribuiu à associação estudantil BRAZUCA – Brazilians United in Canadá o prêmio de liderança estudantil e diploma de “Melhor Novo Grupo Estudantil” (“Outstanding New Club”) do ano 2010/2011 por sua excepcional contribuição para a vida no campus universitário.

O BRAZUCA foi fundado em 2010 por iniciativa de quatro estudantes brasileiros (Anna Vieira, Nina Da Nóbrega Garcia, Klara Vanzella Yang e Adam Vanzella Yang) com o objetivo de preencher uma lacuna entre os grupos e associações estudantis daquela universidade, onde havia, até 2009, 61 associações, mas nenhuma brasileira. O BRAZUCA (www.brazuca.ca) propõe-se a divulgar cultura, língua e história do País e, no seu primeio ano de existência, realizou atividades diversificadas, entre elas, aula de português, show de música, exibição de filmes nacionais, degustações de culinária, e, mais recentemente, campanha de solidariedade e arrecadação de fundos em favor das vítimas das enchentes do Estado do Rio de Janeiro.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Motorista canadense é presa levando brasileira no porta-malas

Posted by José Francisco V. Schuster em 11/01/2011

http://www1.folha.uol.com.br/mundo/858708-motorista-canadense-e-presa-levando-brasileira-no-porta-malas.shtml

A canadense Lynne Boutot, 43, foi presa no sábado passado (8) quando cruzava a fronteira entre Canadá e os Estados Unidos com uma brasileira no porta-malas de seu carro. Boutot, moradora de Saint Basil, New Brunswick, foi acusada de trazer imigrante ilegal aos EUA. Já a brasileira Daniela Cristine Tonel Alves, 28, nascida em Ipatinga, Minas Gerais, foi acusada de evitar exame e inspeção. As duas foram presas, segundo o site de notícias Teleghraph Journal, na cidade de Madawaska, no Estado americano do Maine. O site de notícias Bangor Daily News, que cita documentos judiciais, diz que Alves se mudou para os EUA com os pais, quando tinha oito anos de idade. Ela morou a maior parte do tempo em Framingham, Massachussets, e se formou no Ensino Médio em 2000. Ela é casada, ainda segundo o site, com um brasileiro e tem dois filhos, um de quatro e outro de oito anos. Ela chegou a pedir o visto americano, mas lhe foi negado. Uma audiência de apelação está marcada para o próximo dia 11 de março, em Boston. Os documentos judiciais dizem que ela voltou ao Brasil por um período, mas viajou ao Canadá na época do Natal. De lá, tentava reentrar em solo americano. Boutot conhecia o irmão de Alves. Ela contou aos oficiais de fronteira que não aceitara inicialmente a proposta de trazer Alves ilegalmente aos EUA, mas mudou de ideia quando a brasileira lhe deu US$ 1.500 pelo transporte. Caso seja condenada, Alves pode ser sentenciada a até seis meses de prisão, além de deportada ao Brasil e proibida de pisar em solo americano novamente. Já Boutot pode pegar até dez anos de prisão e uma multa de até US$ 250 mil. Ela também pode ser barrada de entrar nos EUA. Ambas compareceram à corte de Bangor nesta segunda-feira e tiveram a detenção temporária decretada pela juíza Margaret Kravchuk. A próxima audiência deve ocorrer até o fim de semana. Segundo o Bangor Daily News, como ambas são estrangeiras, será difícil que a juíza determine liberdade sob fiança.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Site brasileiro destaca Marcelo Neves

Posted by José Francisco V. Schuster em 11/01/2011

http://www.porteirabrasil.com.br/?p=7423

Sertanejo Tio Exportação: Marcelo Neves, um sertanejo que deixou o Brasil e virou sucesso no Canadá

Um restaurante onde os clientes assistem a um DVD de Renato Teixeira durante o jantar. Alguns metros adiante, na mesma rua, um bar toca Jorge & Mateus. Próximo dali, uma loja de CDs, onde um dos álbuns mais vendidos é o de Leonardo, “Alucinação”. Tudo isso não teria nada de espetacular, caso não estivéssemos na Dundas Street, em plena Toronto, Canadá.

Continue lendo »

Posted in Notícias | 1 Comment »

Ex-Paquita Pituxa briga para levar o filho do Canadá de volta para o Brasil

Posted by José Francisco V. Schuster em 04/01/2011

Entrevista da Luise Wischerman ao programa Ana Maria Braga

http://video.globo.com/Videos/Player/Entretenimento/0,,GIM1388569-7822-EXPAQUITA+PITUXA+BRIGA+NA+JUSTICA+PARA+MORAR+COM+O+FILHO+NO+BRASIL,00.html

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Canadá saúda a presidente Dilma Rousseff

Posted by José Francisco V. Schuster em 01/01/2011

O primeiro-ministro canadense, Stephen Harper, saudou neste sábado Dilma Rousseff, a primeira mulher a assumir a Presidência do Brasil, referindo-se à sua posse como um “evento importante”. “Em nome do Canadá, eu gostaria de cumprimentar Dilma Rousseff por sua posse, hoje, depois da recente vitória nas eleições presidenciais brasileiras”, destacou Harper em um comunicado.

“O Canadá é representado neste evento importante pela Rona Ambrose, ministra de Trabalhos Públicos e Serviços Governamentais e isso foi importantíssimo para o status das mulheres”, destacou Harper.

Harper disse que Brasil e Canadá compartilham “um forte compromisso com a paz e a segurança globais” e têm trabalhado juntos no Haiti e em fóruns internacionais, como o G20 e a OCDE. “Ansiamos trabalhar com a presidente Rousseff para continuarmos a desenvolver nossa forte relação com o Brasil”, acrescentou Harper.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Dilma Rousseff é a nova presidente do Brasil!

Posted by José Francisco V. Schuster em 01/01/2011

Dilma Rousseff já veio ao Canadá em 2008. Foto: Josimar Perpétuo

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Missa de Natal brasileira em Toronto

Posted by José Francisco V. Schuster em 26/12/2010

A paróquia Santo Antônio (1037 Bloor, entre Dufferin e Ossington) é única que tem missa para a comunidade brasileira em Toronto, com o padre brasileiro Santo Cigolini. A missa brasileira é aos domingos às 18h30min. Detalhes pelo telefone (416) 536-3333 ou pelo e-mail st.anthonychurch@sympatico.ca.

Clique nas fotos duas vezes para ampliá-las ao máximo.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Miss Capuleto canta no The Central

Posted by José Francisco V. Schuster em 23/12/2010

Miss Capuleto no The Central

Um bom público foi ao bar The Central (Bloor & Bathurst) nesta quinta-feira para ver o show da cantora e compositora brasileira Miss Capuleto (Juliana Caputo Capuleto) e dos demais artistas da noite. Além de composições próprias, Miss Capuleto cantou músicas de Ivete Sangalo, Céu e outros artistas, inclusive em inglês, mostrando todo seu talento.

Confira o belo clipe da canção “A menina”, gravado em Cuba, em http://www.youtube.com/watch?v=75CXk0mbycU

Clique na foto duas vezes para ampliá-la ao máximo.

Posted in Notícias | 3 Comments »

Victoria Mull é convidada pelo Itamaraty para a III Conferência Brasileiros no Mundo

Posted by José Francisco V. Schuster em 20/11/2010

III “Conferência Brasileiros no Mundo”. Convidados Oficiais. América do Norte e Caribe. O Ministério das Relações Exteriores decidiu convidar para participar da “III Conferência Brasileiros no Mundo” dois representantes do Canadá no grupo referente à região América do Norte e Caribe:

Victoria Boger Mull (Toronto)

Maria Lúcia Schiesari Fachinelli (Montreal)

Na escolha das pessoas a serem convidadas (feita a partir das listas elaboradas para esse fim pelas Embaixadas e Consulados em todo o mundo) , o Itamaraty adotou como critérios a expressividade de votação para o Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior (no caso de candidatos não eleitos para o CRBE), a distribuição geográfica (com o objetivo de ampliar a representatividade levando-se em conta os locais de origem dos Conselheiros eleitos), a dimensão da comunidade brasileira na região, o perfil dos indivíduos e a conveniência de favorecer indicação de lideranças que ainda não participaram das Conferências Brasileiros no Mundo como convidados oficiais.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Pesquisa: Adaptação e Qualidade de Vida dos Brasileiros na Grande Toronto

Posted by José Francisco V. Schuster em 11/11/2010

http://www.caisbrasil.org/2010/11/pesquisa-adaptacao-gta/

Iara Costa, brasileira e estudante de doutorado em psicologia na Universidade de Toronto, está conduzindo um estudo para aprender mais sobre as vidas dos brasileiros no Canadá, as estratégias que usamos para nos adaptarmos ao Canadá, como nos sentimos, e como é a nossa qualidade de vida. Este estudo faz parte de seu doutorado.

CONTINUA…
Continue lendo »

Posted in Notícias | Leave a Comment »

SEGUNDO TURNO – Resultado das eleições no Consulado de Toronto

Posted by José Francisco V. Schuster em 31/10/2010

Dilma – 467 (29,1%)        Serra – 1.139 (70,92%)

Brancos – 39                       Nulos – 51

Total de votos – 1.696   Votos válidos – 1.606

PRIMEIRO TURNO

Serra – 800 votos (49%)      Dilma – 415 votos (26%)

Marina – 390 votos (24%)   Plínio – 10 votos (1%)

Outros – 11 votos (0% cada)

Eleitores: 1724 – Ausentes: 1626

Ouça nesta segunda-feira  às 21 horas no programa “Fala, Brasil” da rádio CHHA Voces Latinas 1610 AM de Toronto cobertura completa das eleições. Também pode ser ouvido em todo o Canadá pelo canal 951 do cabo da Rogers ou em todo o mundo em http://www.sanlorenzo.ca

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Como se vota no Canadá?

Posted by José Francisco V. Schuster em 25/10/2010

A cédula eleitoral, tamanho de uma folha ofício

A urna eletrônica canadense

Hoje é dia de eleições municipais em Toronto e na região metropolitana Todo cidadão canadense pode votar, mas o voto é facultativo. Os imigrantes (regulares) tornam-se cidadãos após viverem cerca de quatro anos no Canadá e fazerem uma prova sobre a história, a geografia e a organização social e política do país. Como a prova é em inglês, ali já demonstra que possui conhecimento de um dos idiomas oficiais do país. Como Canadá e Brasil permitem por suas leis a dupla cidadania, há muitos brasileiros que votam em ambas as eleições aqui.

O “título eleitoral” é enviado pelo correio e vale só para uma eleição, sendo recolhido pela mesa. Há a possibilidade de votar com antecedência, uma ou duas semanas antes, em locais determinados.

Nas eleições municipais, o sistema é de “salve-se quem puder”, com os candidatos a prefeito e vereador não manifestando sua opção partidária nem mesmo discretamente. Como é cada um por si e Deus por todos, você também jamais verá um foto de candidato a vereador abraçando um candidato a prefeito. Sao propostas pessoais, não partidárias, portanto.

O eleitor vota três vezes: para prefeito, para vereador e para a direção do sistema escolar. O detalhe  é que existem três sistemas escolares: o público, o católico e o em francês, todos mantidos pelo governo. O eleitor, portanto, deve escolher entre três cédulas eleitorais, contemplando o sistema escolar de sua preferência. A cédula eleitoral é uma folha de tamanho ofício, aproximadamente.  Em uma cabinezinha de papelão, similares às brasileiras, o eleitor usa uma caneta tipo daquelas de escrever em CD para juntar a ponta e o ” rabo”  da seta que aponta para o candidato de sua preferência.

Observem que há uns 40 candidatos a prefeito. Como nas eleições presidenciais do Brasil deste ano, porém, havia dois candidatos na dianteira (Rob Ford e George Smitherman), um distante na terceira posição  (o atual vice-prefeito Joe Pantalone) e o resto era tracinho nas pesquisas. As eleições para vereador, por sua vez, são distritais. Só se pode votar nos candidatos do seu ” bairro” (ward), vamos assim dizer. Cada bairro tem uma meia dúzia de candidatos.  Os “bairros”  das eleições para a direção das escolas são muito maiores, mas tem menos candidatos.

Depois de votar, o eleitor entrega o voto dentro de uma cartolina ao mesário. O mesário puxa o voto, com o lado escrito virado para baixo, da cartolina para a urna eletrônica – na verdade uma leitora ótica. O eleitor não leva nenhum comprovante de que votou, afinal o voto é facultativo.

Menos de uma hora após o fechamento das urnas, cerca de 90% dos votos estavam apurados, confirmando-se a eleição do polêmico Rob Ford para prefeito.  Os portugueses estarão representados na Câmara de Vereadores com a eleição de Ana Bailão. Já o português Tony Letra perdeu em seu bairro para o equatoriano Cesar Palacio, que buscava a reeleição.

Uma curiosidade é que, para a prefeitura de Mississauga, reelegeu-se pela décima segunda vez a prefeita Hazel McCallion – isso que ela tem nada menos do que 89 anos.  Ela praticamente fez de Mississauga o que ela é hoje, a segunda cidade mais importante da região metropolitana, concentrando filiais da maioria das empresas mais importantes do mundo, segundo a revista Fortune. De cidade periférica, portanto, não tem nada, muito antes pelo contrário.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Dia de eleições municipais em Toronto

Posted by José Francisco V. Schuster em 25/10/2010

Portugueses já têm deputado federal, deputados provinciais e candidatos a vereador em Toronto.

Os brasileiros que já adquiriram a cidadania canadense  e residem em Toronto podem votar hoje (o voto no Canadá não é obrigatório) para prefeito, vereador e para o conselho de direção do sistema escolar.

Exerça a sua cidadania também em seu novo país! Os portugueses tem pelo menos dois candidatos a vereador: Ana Bailão e Tony Letra. Um dia, os brasileiros também deverão ter seus candidatos, assim como muitas outras comunidades de imigrantes.

Os eleitores devem ter recebido seu título de eleitor (de uso único) pelo correio. Outros detalhes, inclusive sobre quais documentos levar para votar, estão em http://www.toronto.ca/elections/

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Toronto e Montreal entre as cidades mais caras do mundo

Posted by José Francisco V. Schuster em 16/09/2010

Quem está de fora  e vê os salários às vezes acha que é barbada morar no Canadá. Porém, Toronto e Montreal estão entre as cidades mais caras do mundo! Mais caras, inclusive, do que Londres e Paris! Portanto, não tire conclusões precipitadas: para muitos no Canadá, cada vez mais, o salário acabou e o mês ainda continua…

http://www.cbc.ca/canada/story/2010/09/16/con-expensive-cities.html

A combination of inflation and a stronger Canadian dollar has vaulted Toronto and Montreal into two of the most expensive cities in the world.  Toronto is the eighth most expensive city while Montreal is ninth. Both cities are more expensive to live in than London, Paris and Sydney, Australia.

It’s a dramatic shift for Toronto and Montreal, which were ranked 31st and 32nd in last year’s survey. The most expensive city to live in is Oslo in Norway, followed Zurich, Geneva and Tokyo. The survey was done by UBS Wealth Management Research, a Swiss firm that has been tracking the cost of living in major cities since 1971. It bases its data on the cost of consumer goods and services, and does a survey of wages to determine the purchasing power of people living in major cities. In terms of purchasing power, Montreal was 11th while Toronto was 14th. People living Zurich, Sydney, Miami and Los Angeles have the greatest purchasing power based on annual wages and the cost of living.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Canadá organiza eventos no Rio Grande do Sul

Posted by José Francisco V. Schuster em 08/09/2010

Sob o tema “Canadá nos Pampas 2010”, o governo canadense vem realizado uma série de eventos no Rio Grande do Sul desde o último dia 28. Eles acontecem dentro e fora da Expointer, uma das maiores feiras agropecuárias da América do Sul, com o objetivo de identificar oportunidades de negócios e investimentos para as empresas do Estado.

As atividades, cerca de 20 no total, terminam no próximo domingo, dia 5. Além de negócios, envolvem também turismo, educação , cultura, tecnologia e terceiro setor. Veja programação completa no http://www.canadanospampas2010.com.br.

Na próxima sexta-feira, por exemplo, acontece o Fórum de Investimentos e Negócios Canadá- Rio Grande do Sul, em parceria com a Federação das Indústrias local. Entre os participantes estarão o responsável pela unidade de Inteligência Comercial da Apex, Leonardo Machado, e o vice-presidente regional da Export Development Canadá, Jean Cardyn, entre outros nomes.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Crescimento faz trabalhadores estrangeiros invadirem o Brasil

Posted by José Francisco V. Schuster em 25/08/2010

O Brasil é a bola da vez na economia mundial, vivendo uma grande fase! Confira no Yahoo.

http://colunistas.yahoo.net/posts/4415.html

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Cruzeiro com Camila Desiré mostra Bossa Nova aos canadenses

Posted by José Francisco V. Schuster em 22/08/2010

http://www.bossanovariviera.com

On Saturday, August 21st, we’re bringing the ritz of the Riviera and the sexy energy of Brazilian bossa to T.O. Hosted aboard the luxurious Empire Sandy sailboat, you’ll get the white carpet treatment as you sip cocktails and savour passed hors d’oeuvres. Feel the sun on your face as you glide over the waves, taking in the spectacular views of Toronto and the islands for 3+ hours of party. Connoisseurs of cool – The Bossa Boys – will keep your sails full with their mix of rare bossa and samba fusion. With performances by beautiful Brazilian Torontonian Camila Derisé, and 3 complimentary cocktails per guest followed by a full cash bar, BNR is this summer’s swankiest affair. Come out to see, be seen and feel lavish.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Conselho de Cidadãos aborda Conselho de Representantes

Posted by José Francisco V. Schuster em 20/08/2010

A sala de reuniões do Consulado-Geral do Brasil de Toronto ficou superlotada no final da tarde de ontem para a primeira reunião do Conselho de Cidadãos com o novo cônsul-geral do Brasil em Toronto, embaixador Afonso Cardoso.

O embaixador destacou que está sendo discutida a regulamentação do Conselho de Representantes de brasileiros no exterior, que atuará junto ao Ministério das Relações Exteriores. As eleições dos representantes deverão, então, ser marcadas, com a possibilidade de que sejam feitas via internet. Compareceram à reunião do Conselho de Cidadãos dois dos cinco candidatos de Toronto: o presidente do Grupo Brasil, Josivaldo Rodrigues,  e Nelson Lisboa – os mesmos que já haviam se apresentado à comunidade brasileira na BrazilFest. Uma preocupação é que não há uma vaga garantida no Conselho de Representantes para o Canadá. Se o país, onde há 30 mil brasileiros, continuar agrupado com os Estados Unidos (onde há 1,5 milhão de brasileiros) na eleição, a representatividade fatalmente será prejudicada.

O cônsul-geral relembrou, ainda, que o Consulado-Geral do Brasil em Toronto já está preparado para as eleições presidenciais brasileiras de 3 de outubro, devendo receber 3.200 eleitores, que se cadastraram até 5 de maio último, divididos em oito seções eleitorais.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Show de Marcelo Neves na festa da Igreja de Santa Cruz

Posted by José Francisco V. Schuster em 15/08/2010

Clique nas fotos três vezes para ampliá-las ao máximo

Marcelo Neves performed Saturday & Sunday @ Osler Playground Park – Toronto (Dovercourt x Argyle)  http://www.marceloneves.ca

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Revista Etc&Tal comemora segundo aniversário com cruzeiro

Posted by José Francisco V. Schuster em 08/08/2010

Clique três vezes nas fotos para ampliá-las ao máximo

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Receita Federal divulga novas regras alfandegárias

Posted by José Francisco V. Schuster em 03/08/2010

http://www.correiodopovo.com.br/impressao.Aspx?Noticia=177486

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Andrea Pacifico se despede do Brazilian Studies Seminar

Posted by José Francisco V. Schuster em 30/07/2010

“Thank all of you for the support given to me during the 2009/2010 Academic Year at York University, when I coordinated the Brazilian Studies Seminar at York University, Toronto, Canada.Unfortunately, my post-doctoral research fellowship at the York Centre for Refugee Studies has finished and I will be leaving Canada next week.

Professor Simone Bohn (Department of Political Science) and Marta Castilho da Silva (PhD Candidate at the Department of Anthropology) will coordinate the Brazilian Studies Seminar in 2010/2011.”

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Globe and Mail destaca gaúcho por inovação

Posted by José Francisco V. Schuster em 28/07/2010

O engenheiro químico gaúcho Leonardo Simon, professor na Universidade de Waterloo, de 38 anos de idade, foi destacado pelo jornal Globe and Mail como uma das 40 personalidades abaixo de 40 anos, pela sua idéia de adicionar resíduos agrícolas na composição dos plásticos, que normalmente eram desperdiçados, em vez do tradicional uso de carbonato de cálcio ou giz como “preenchedores”. O plástico fica igualmente resistente, mas mas leve e ecológico.

A Ford percebeu a vantagem e hoje usa o novo plástico no Ford Flex, uma vez que os plásticos são usados em veículos dos para-choques ao painel,  tornando-o mais leve e economizando combustível.

A reportagem completa você confere clicando aqui.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Brasileira é a estrela em propaganda de Ontário

Posted by José Francisco V. Schuster em 22/07/2010

Veja a reportagem sobre o sucesso de Aline Morales no blog Oitoronto.ca clicando aqui

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Brasileira é escolhida como “Top Canadian Immigrant”

Posted by José Francisco V. Schuster em 21/07/2010

Pela segunda vez consecutiva, membro da comunidade brasileira de Vancouver integra a lista anual dos “Top 25 Canadian Immigrants” da publicação “Canadian Immigrant” A Sra. Fúlvia Fadigas de Souza desfruta de grande simpatia e prestígio junto à comunidade local, na condição de um de seus integrantes mais antigos e por seu trabalho beneficiente.

É a segunda vez consecutiva que um cidadão brasileiro reúne votos suficientes para fazer parte do grupo de 25 imigrantes que vêm sendo anualmente selecionados pela publicação “Canadian Immigrant” (acessível no sítio http://www.canadianimmigrant.ca). O primeiro brasileiro selecionado, Professor Marcello Veiga, da Universidade da Colúmbia Britânica, foi escolhido em 2009, juntamente com a Governadora-Geral do Canadá, Michaelle Jean, e o ex-Premiê desta província, Ujjal Dosanjh, membro atual da Câmara dos Comuns.

Fonte: Informe Comunidades Brasileiras do Exterior, do Ministério das Relações Exteriores

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Brasileiros desfilam na Calgary Stampede 2010

Posted by José Francisco V. Schuster em 14/07/2010

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Brasileiros ganham novo restaurante em Toronto

Posted by José Francisco V. Schuster em 09/06/2010

Será inaugurado hoje  o Sabor Brasil Restaurante, no 1702 St. Clair Ave West, entre a Caledonia e a Weston Road . O telefone é 647.340.4036. Se é que algum dia alguém se deu ao trabalho de notar, conforme o Google Maps fica onde antes era o China Joy Restaurant.

A dica nos foi passada pela pernambucana Patrícia Farias, proprietária da Tropical Tours, a única agência de viagens 100% brasileira de Toronto, que fica no 1643 St. Clair Av. West,que será praticamente vizinha.  O telefone é 647.342.3232  e o e-mailtropicaltours@rogers.com.

A inauguração é mais um indicativo de que a comunidade brasileira está se firmando também na região da St. Clair. Classicamente, ela concentrava-se na Dundas West entre Dufferin e Ossington. Hoje encontram-se na St. Clair, além da Tropical e do Sabor Brasil, o restaurante Rio 40 Graus, o Bavia Arts Centre, uma escola de capoeira, o Vida Lounge (onde a Itabras promove eventos voltados à comunidade brasileira) e o Earlscourt Park, onde é promovida a grande festa anual de verão da comunidade brasileira de Toronto, a BrazilFest.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Cônsul Fontenelle parte do Canadá

Posted by José Francisco V. Schuster em 31/05/2010

O cônsul-geral do Brasil em Toronto, Américo Dyott Fontenelle, partiu hoje de Toronto, depois de quatro anos e meio à frente do Consulado. Seu novo posto será em Sydney, na Austrália, segundo o Diário Oficial de 31/03/10

Dentro de alguns dias, o atual embaixador do Brasil em Luanda, Angola, Afonso José Sena Cardoso, deve assumir as funções de cônsul em Toronto.

http://www.in.gov.br/imprensa/visualiza/index.jsp?jornal=2&pagina=2&data=31/03/2010

O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, no uso da atribuição que lhe confere o art. 84, inciso XXV, da Constituição, e tendo em vista o disposto nos arts. 65, inciso I, alínea “c”, e 67, do Decreto no 5.979, de 6 de dezembro de 2006, resolve N O M E A R AFONSO JOSÉ SENA CARDOSO, Ministro de Primeira Classe da Carreira de Diplomata do Quadro Permanente do Ministério das Relações Exteriores, para exercer o cargo de Cônsul-Geral do Brasil em Toronto, removendo-o, ex officio, da Embaixada do Brasil em Luanda para o Consulado-Geral do Brasil naquela cidade. Brasília, 30 de março de 2010; 189o da Independência e 122o da República.

LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA

Celso Luiz Nunes Amorim

O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, no uso da atribuição que lhe confere o art. 84, inciso XXV, da Constituição, e tendo em vista o disposto nos arts. 65, inciso I, alínea “c”, e 67, do Decreto nº 5.979, de 6 de dezembro de 2006, resolve N O M E A R AMÉRICO DYOTT FONTENELLE, Ministro de Primeira Classe da Carreira de Diplomata do Quadro Permanente do Ministério das Relações Exteriores, para exercer o cargo de Cônsul-Geral do Brasil em Sydney, removendo-o, ex officio, do Consulado-Geral do Brasil em Toronto para o Consulado-Geral do Brasil naquela cidade. Brasília, 30 de março de 2010; 189o da Independência e 122o da República.

LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA

Celso Luiz Nunes Amorim

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Embratur realiza workshops no Canadá

Posted by José Francisco V. Schuster em 31/05/2010

Vale a pena gastar 7 minutos para ver o lindíssimo vídeo de promoção do Brasil apresentado pela Embratur!  Som na caixa e tela cheia! Aguarde, pois só começa em 0:07.

Fonte: http://embratur.youdb.com.br/one1base/campaign/publicView/2052/-9900087/1

Participe conosco do 2º ROADSHOW DO BRASIL NO CANADÁ!
Esteja presente em mais este evento de promoção do turismo brasileiro no exterior gerando negócios internacionais importantes no processo de comercialização do destino Brasil.
Datas e Locais: Montreal: 26 de maio de 2010 Toronto: 27 de maio de 2010 Vancouver: 31 de maio de 2010 Horário: de 17h00 às 20h30
Quem poderá participar: Companhias Aéreas; Meios de Hospedagem; Órgãos Oficiais de Turismo.

Posted in Notícias | Leave a Comment »

Google tradutor: o maior quebra-galho já inventado

Posted by José Francisco V. Schuster em 13/05/2010

Este post não tem nada a ver com brasileiros no Canadá – ou tudo a ver, conforme o ponto de vista. Como conseguimos viver até hoje sem o tradutor do Google, que agora não só faz a tradução da sentença inteira ao mesmo tempo em que  a estamos digitando como até dá a pronúncia? Eu sou do tempo do velho dicionário Michaelis, onde uma consulta levava minutos e a pronúncia era com aqueles códigos indecifráveis. Mais: serve do inglês para o português e vice-versa, além de trocentas outras línguas, até as que você nunca ouviu falar antes.

Mas não é caso de os tradutores humanos perderem seus empregos. O do Google tem muitas vezes cara de Tradutor Tabajara, dando mancadas homéricas. Portanto, não é para parar de estudar línguas estrangeiras. É só para não ficar em pânico quando estiver na Cochinchina e precisar achar um banheiro urgente. Divirta-se, ainda, com a voz de lata da pronúncia em português (kkkkk). A de inglês é melhorzinha.

Bote aí nos seus favoritos, se é que não está lá: http://translate.google.com.br/#

Posted in Notícias | Leave a Comment »